Build-UP Taitung首度推出先導講座 
臺東超前景觀對話 即將展開

【 水系統：如何平衡生態與觀光 】

活動講者｜mICHELE & mIQUEL╳吳忠勲 Chung-Hsun Wu

活動日期｜6/5 ㊂ 19:00-21:00 (18:45開放報到，19:00活動開始)

活動地點｜臺東設計中心

報名方式｜https://forms.gle/odUSomqARrAcympD6

​*本講座以英文為主要語言，中文為輔。現場有與談人提供部分內容中文說明

⭓ 與談人｜吳忠勲 Chung-Hsun Wu

達觀規劃設計顧問有限公司主持人，於哈佛大學設計學院GSD景觀建築系畢業，後在美國SWA Group擔任景觀設計師。回國後於2008年成立達觀設計，由景觀建築、建築、都市計畫、都市設計等各專業背景之專業者所組成，近年來致力於跨領域整合，提出環境改造策略，以期能解決日益複雜的都市與環境議題。近期與Michele &Miquel合作的景觀作品「三貂嶺生態友善隧道 - THE DARK LINE時空暗線」榮獲2023法國建築師境外設計大獎 (Grand Prix AFEX 2023 Awards)

​

⭓ 與談人｜MichèleORLIAC

來自法國的Michèle ORLIAC畢業於法國土魯斯建築學院與西班牙加泰隆尼亞理工大學，具備法國建築師、西班牙景觀設計師資格。從1979年開始擔任法國地方與中央政府的建築、景觀設計與都市規劃顧問，並與土魯斯市有密切合作。1996年Michèle ORLIAC與西班牙籍建築師Miquel BATLLE在法國土魯斯及西班牙巴塞隆納兩地創立mICHELE&mIQUEL事務所。

​

⭓ 與談人｜MiquelBATLLE

來自加泰隆尼亞的Miquel BATLLE畢業於西班牙加泰隆尼亞理工大學，並取得建築師與景觀設計師執照。1996年與與法籍建築師Michèle ORLIAC在法國土魯斯及西班牙巴塞隆納兩地創立mICHELE&mIQUEL事務所，事務所本部位於巴塞隆納。

​

⭓ 關於 mICHELE & mIQUEL

成立於1996年的mICHELE&mIQUEL事務所，業務包括都市規劃、景觀規劃、建築設計、藝術裝置等。2011年起開始來到臺灣進行創作，2018年與臺灣合夥人正式登記米及米設計顧問有限公司。在臺專案會依據需求與臺灣當地團隊及專家進行合作。在法國及西班牙代表作品包括2004年「西班牙紅色海角公園規劃」、2007年「法國特雷福爾屈西亞市場廣場規劃」、2011年「西班牙菲格雷斯景觀與公共空間規劃」、2013年「西班牙巴賽隆納瑪瑞迪納區景觀規劃」、2016年「法國老布科萊班海灘規劃」、2017年「法國土魯斯軍事廣場改建 - 尼爾公園」、「聯合國教科文組織世界遺產 - 法國上庇里牛斯省加瓦爾尼市鎮到加瓦爾尼冰斗沿線規劃」、2022年「法國庇里牛斯國家公園山屋更新規劃」、「臺灣三貂嶺生態隧道自行車道」等。

指導單位｜國家發展委員會、文化部

主辦單位｜臺東縣政府文化處

計畫統籌｜臺東設計中心

策劃執行｜津和堂城鄉創意顧問有限公司、無氏製作